July 21
Plus je regarde pikes peak dans les nuages moins j'ai envie de grimper par Barr trail. Le tarif c'est entre 8 et 9 heures si le temps est beau et il faut être en haut vers 12h parce qu'après il y a des risques d'orages et brouillard et ça peut devenir très dangereux.
Pikes peak aujourd'hui vers midi, dans les nuages.
J'ai trouvé ceci dans la vitrine d'une librairie, la date est d'un 22 août mais je ne sais pas en quelle année
Traduction
COUPLE GELÉ SUR PIKE'S PEAK
Une tempête de neige tue un homme et sa femme près du sommet du Colorado Mountain
COLORADO SPRINGS, Colorado, le 22 août. W. F. Skinner et épouse de Dallas, Texas. ont été gelés à mort près du sommet de Pike's Peak ce matin. Leurs corps, presque recouverts de neige, ont été retrouvés côte à côte par un garçon descendant le sommet cet après-midi.
·Skinner et sa femme ont commencé à marcher jusqu'au sommet du pic hier en début d'après-midi et se sont arrêtés au bureau du Pike's Peak News, à environ cinq kilomètres au-dessus du registre. la maison Half-Way, à A cette époque, Skinner, qui avait environ 55 ans, doutait de leur capacité à atteindre le sommet de la montagne. Mme Skinner, qui avait environ 10 ans de moins que son mari, aurait fait la remarque : "Je viens du Texas, et ils ne vont pas...
dire, à mon retour, que je
n'a pas pu gravir le pic de Pike." Vers 7 heures la nuit dernière, une violente tempête de neige, qui a couvert tout le pic jusqu'à une profondeur d'un pied sur le niveau, accompagnée d'un vent de 50 milles à l'heure, s'est abattue sur le pic. D'après les positions des corps lorsqu'ils ont été retrouvés, on pense que le couple a cherché un abri comparatif sous le vent d'un énorme rocher, mais à une courte distance de la piste.
Skinner a été retrouvé allongé à plat sur le dos, les mains jointes sur sa poitrine, sa femme était assise, la tête serrée dans ses mains et sur ses genoux.
Et voici la traduction en français. Ceci bien évidemment n'arrive pas tous les ans mais la montagne c!est dangeureux et il faut être prudent.
Ce matin donc j 'ai été faire une rando de 3 heures sur la red mountain à côté mais qui plafonne à 2f500 mètres. J'ai rencontré un petit serpent (50 cm) très fin et vert clair qui s!est vite caché sous une touffe d'herbe. Le ciel était couvert sur les hauts sommets et ensoleillé ailleurs. Et voilà une belle journée qui s!achève.
Départ du petit sentier ombragé au bord du ruisseau
Il faut monter la haut, on comprend pourquoi on l'appelle la montagne rouge.
C'est tout droit mais ça monte grave !
On contourne ce machin par la droite pour arriver à un sommet
On est arrivé !
Vue plongeante sur la vallée et sur le jardin des Dieux. (La ou il y a les roches rouges)
Au risque de prendre un coup de pelle j'ai photographié les cousins de nos cantonniers Français en plein travail. Je peux vous garantir qu'ils ont la même technique d'appui sur les outils.
Créez votre propre site internet avec Webador